n°52 (Juin 2001) :
- De la déclinaison comme art municipal, Yves Cabannes
- Le budget participatif de Porto Alegre, ou comment le Sud peut apporter au Nord et au Sud, Jean-Blaise Picheral
- Perspectives de coopération dans le domaine de l’habitat et de la réhabilitation urbaine au Brésil, Nancy Bouché
- La pédagogie du patrimoine comme facteur de citoyenneté, Jean-Yves Coulon